INTERFLEX: Qué son los bornes de conexión y por qué son clave en la seguridad eléctrica.

En cualquier instalación eléctrica, por avanzada que sea, existe un punto crítico donde todo converge: los bornes de conexión. Son el elemento final donde el instalador conecta el sistema una vez el cuadro eléctrico ha sido entregado por el cuadrista. Un error en este punto puede comprometer la continuidad eléctrica, la seguridad de las personas y el cumplimiento normativo de toda la instalación.

Por ello, entender qué son los bornes de conexión, cómo deben instalarse correctamente y qué soluciones garantizan una conexión fiable es fundamental.

Qué son los bornes o bornas de conexión eléctrica

Los bornes de conexión —también conocidos como bornas de conexión eléctrica— son dispositivos diseñados para unir uno o varios conductores eléctricos de forma segura, desmontable y ordenada, sin necesidad de soldaduras. Su función es garantizar un contacto eléctrico fiable y mecánicamente estable, incluso en condiciones de vibración, temperatura o humedad.

Se utilizan de forma masiva en cuadros eléctricos, cajas de derivación, automatización industrial y acometidas de red.​

Tipos de bornes de conexión y sus aplicaciones

Los bornes de conexión se presentan en distintas tipologías según su función dentro de la instalación eléctrica. Su correcta selección es fundamental para garantizar la seguridad, la continuidad eléctrica y el cumplimiento del Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión (REBT).

En el día a día del instalador, estos son los bornes más habituales en instalaciones de baja tensión, ya sea en cuadros eléctricos o en distribución:

Bornes de carril DIN para cuadros eléctricos

Son los más utilizados en cuadros de distribución, control y automatización industrial. Se montan sobre carril DIN normalizado (EN 60715) y permiten una conexión ordenada, segura y fácilmente mantenible de los conductores.

Dentro de esta categoría se distinguen varios sistemas de conexión:

• Bornes atornillados: aseguran el conductor mediante tornillo de apriete. Ofrecen una elevada fiabilidad mecánica y eléctrica.
• Bornes de resorte o muelle: emplean un sistema de presión por resorte que mantiene el conductor firmemente sujeto sin necesidad de reapriete.
• Bornes enchufables: permiten separar parte del cableado sin desmontar el conductor, facilitando tareas de mantenimiento y sustitución de equipos.
• Bornes portafusibles: integran un fusible en el propio borne, combinando la función de conexión y protección de la línea o del circuito de control.

Img. Ejemplo bornes portafusibles

 

 

Bornes de derivación para redes de baja tensión

Las bornas de derivación se utilizan para realizar empalmes o derivaciones en líneas de distribución de baja tensión, tanto en instalaciones interiores como exteriores. Están diseñadas para garantizar una conexión segura y estanca entre conductores, respetando la sección y el tipo de aislamiento del cable.

Pueden emplearse en:

• Redes aéreas de baja tensión.
• Redes subterráneas.
• Derivaciones hacia acometidas o líneas secundarias.

Estas bornas están dimensionadas para trabajar con conductores de aluminio o cobre y cumplir los requisitos mecánicos y eléctricos exigidos por las compañías distribuidoras y la normativa aplicable.

Img. Ejemplo Bornes de derivación para baja tensión

Bornes de tierra y de neutro

En los cuadros eléctricos, los conductores de protección (PE) y los conductores de neutro (N) deben conectarse a bornes o barras específicas. El REBT establece claramente que neutro y tierra no deben compartirse en las instalaciones interiores, salvo en los puntos permitidos por el esquema de puesta a tierra.

Por este motivo, se utilizan:

• Barras o bornes de tierra: destinados exclusivamente a los conductores de protección y a la conexión equipotencial de las masas metálicas incluyendo los bornes de conexión a tierra de las bandejas portacables, garantizando la continuidad eléctrica y la correcta puesta a tierra del sistema.

 

 

 

• Barras o bornes de neutro: separados de los anteriores, para garantizar la correcta protección frente a contactos indirectos y el funcionamiento de los dispositivos de protección.

Tabla resumen: tipos de bornes de conexión y su uso

Tipo de borne	Uso principal	Características clave
Carril DIN atornillado	Cuadros y automatización	Sujeción por tornillo, alta fiabilidad mecánica. ​
Resorte / muelle	Cuadros compactos y cableado rápido	Conexión sin herramientas o con poca herramienta. ​
Porta fusible	Protección de líneas y señales	Integra fusible en el propio borne. ​
Derivación (red BT)	Empalmes y derivaciones en líneas de distribución	Diseñados para baja tensión, aéreo o subterráneo. ​
Barra de tierra / neutro	Puesta a tierra y neutros en cuadros	Barras o bornes separados según REBT. ​

 

Normativa aplicable a los bornes de conexión

La correcta elección del tipo de borne es solo una parte del proceso. Para que una instalación eléctrica sea realmente segura y fiable, es imprescindible que estas conexiones garanticen la continuidad eléctrica exigida por la normativa y permitan la correcta actuación de las protecciones.

En España, el marco normativo principal es el y sus Instrucciones Técnicas Complementarias (ITC).

Entre los aspectos clave que regula destacan:

• Bornes dimensionados a la intensidad del circuito.
• Separación de barras de neutro y protección (PE).
• Garantía de continuidad eléctrica.
• Limitación de calentamientos en conexiones.

Además, normas como la IEC 61439 (conjuntos de baja tensión) y la UNE-EN 61537 (sistemas de bandejas portacables) establecen ensayos y valores máximos de impedancia en uniones y tramos continuos.

Continuidad eléctrica: el papel clave de los bornes de tierra

Uno de los aspectos más críticos es la puesta a tierra. En sistemas metálicos como las bandejas portacables, los bornes de conexión no solo unen conductores: aseguran la equipotencialidad del sistema.

Img. Puesta a tierra en bandejas portacables

Según la norma UNE-EN 61537, cuando las bandejas son conductoras, debe garantizarse la continuidad eléctrica mediante conexiones equipotenciales y una o varias tomas de tierra, según la longitud y configuración de la instalación:

• La impedancia medida entre dos puntos a 50 mm de las uniones independientes no debe exceder de 50 mΩ a través de la unión.
• La impedancia medida entre dos puntos separados 500 mm en un tramo continuo no debe exceder los 5 mΩ por metro.
• Para las bandejas con características de continuidad eléctrica (metálicas), se debe asegurar dicha continuidad por medio de una conexión equipotencial y una o varias conexiones a tierra, si son requeridas, de acuerdo con la utilización del sistema de bandejas.
• Cuando se prescriba como necesaria la puesta a tierra de algún elemento o parte de la instalación se debe asegurar la equipotencialidad del sistema, dichas puestas a tierra se regirán por el contenido de la instrucción ITC-BT-18.

 ⚠️ La pérdida de continuidad por un borne flojo o inadecuado puede causar disparos,   sobrecalentamiento, chispas y riesgo de incendio, por lo que se exigen pares de apriete y ensayos de calentamiento en la normativa de conjuntos.

Bornes y sistemas de bandejas: una unión crítica

Los bornes de conexión también desempeñan un papel esencial fuera del cuadro, especialmente cuando se integran con sistemas de canalización y bandejas portacables. En este punto, el objetivo no es solo transportar la energía, sino mantener la continuidad eléctrica y garantizar la correcta puesta a tierra del conjunto.

Bornes de conexión y bandejas portacables INTERFLEX

En este contexto, las soluciones de INTERFLEX están diseñadas para garantizar seguridad, continuidad eléctrica y cumplimiento normativo.

Gama VIAFIL y VIATEC

Las bandejas portacables VIAFIL (rejilla) y VIATEC (chapa) cumplen con los requisitos de continuidad eléctrica establecidos en la UNE-EN 61537, con valores de impedancia dentro de los límites exigidos tanto en uniones como en tramos continuos.

Cuando la instalación mantiene continuidad eléctrica, es posible realizar la conexión a tierra en uno o varios puntos, siempre verificando la resistencia total según la longitud del sistema.

Img. Puesta a tierra en bandeja portacables Viafil de INTERFLEX

 

Borna de tierra BTL para bandejas Viafil

La Borna BTL es la solución específica de INTERFLEX para la puesta a tierra de bandejas de rejilla Viafil.

 

Fabricada en latón, permite una conexión fiable del conductor de protección a la bandeja, asegurando una baja resistencia de contacto y una fijación mecánica robusta. Está disponible para secciones de cable desde 10 hasta 95 mm², adaptándose a múltiples configuraciones de instalación.

Img. 3D borna BTL Bandeja Viafil

 

Su diseño está pensado para entornos industriales, alimentarios, interiores (también húmedos) y exteriores, así como marinos y ambientes ácidos o alcalinos, cumpliendo con los requisitos de continuidad eléctrica exigidos por normativa.

Img. 3D borna BTL

 

Referencia	Sección cable (mm²)	Embalaje (uds.)
BTL-16	10-16	100
BTL-25	16-25	50
BTL-35	25-35	50
BTL-50	35-50	50
BTL-95	50-95	15

 

Nueva borna BTT: innovación en toma de tierra para Viatec

Como novedad, INTERFLEX incorpora la Borna BTT, diseñada específicamente como toma de tierra para bandejas de acero laminado VIATEC.

Img. Puesta a tierra en bandeja portacables Viatec de INTERFLEX

 

Entre sus características, destacan:

• Cuerpo de latón bruto con tornillo-presión.
• Tornillo M6 de latón bruto con cabeza mixta para fijación con destornillador ranurado o Phillips.
• Arandelas bimetálicas cobre/aluminio para evitar la corrosión galvánica entre bandeja y toma de tierra.
• Rango de trabajo de -40 °C a +120 °C.
• Secciones de cable desde 16 hasta 95 mm².

La BTT garantiza la continuidad eléctrica y la equipotencialidad del sistema, incluso en instalaciones exigentes o entornos industriales complejos.

Img. Borna BTT

 

Referencia	Sección de cable (mm²)	Material	Embalaje (uds.)
BTT-25K	16-25	Latón bruto + Cobre/Aluminio	50
BTT-35K	25-35	Latón bruto + Cobre/Aluminio	50
BTT-60K	35-60	Latón bruto + Cobre/Aluminio	50

Un pequeño componente, pero con un papel clave en la instalación

Los bornes de conexión eléctrica son mucho más que un accesorio: son el punto final de conexión entre la ingeniería del cuadro y la instalación.

Si esa unión no se realiza de forma correcta, todo el trabajo previo (cableado, protecciones, dispositivos…) pierde fiabilidad. Por eso, es fundamental seguir buenas prácticas como:

• Utilizar el par de apriete recomendado por el fabricante.
• Verificar que los conductores estén limpios y sin hilos sueltos.
• Asegurar que no haya exceso de presión ni deformaciones en el borne.
• Realizar una revisión visual final antes del cierre del cuadro.

En INTERFLEX, entendemos la importancia de cada detalle. Por eso, nuestras bandejas Viafil y Viatec y las bornas de tierra BTL y BTT, han sido diseñadas para facilitar el trabajo del profesional y reforzar la seguridad de la instalación, asegurando un rendimiento óptimo en cualquier entorno.

La elección de bornes certificados, compatibles con el sistema portacables y correctamente dimensionados es una decisión técnica clave. Como se suele decir en el sector: “una instalación es tan segura como su conexión más débil”.

IMPORTANT que aquest enllaç s'obri en una finestra a part perquè no surtin del web.